Como es global en muchas cosas la Nueva Versión Internacional (NVI) de la Biblia sigue siendo constantemente revisada y actualizada por expertos del jerga bíblico sin adulterar el contenido ni el significado innovador de los textos. Con cada tomo nuevo parece que se acerca un po